Zitate, Sprüche & Aphorismen auf Latein - Deutsch/Latein
-
Nomen Nescio
Wenn die Haut juckt, brennt darunter die Räude. - Cutis quando prurit, scabies intrinsecus urit.
-
Nomen Nescio
Wenn die Waffen sprechen, schweigen die Musen. - Inter arma silent Musae.
-
Nomen Nescio
Wenn dir jemand Pferde schenkt, dann forsche nicht in deren Zähnen nach ihrem Alter! - Si quis dat mannos, ne quaere in dentibus annos!
-
Nomen Nescio
Wenn du Richter bist, untersuche; wenn du König bist, befiehl! - Si iudicas, cognosce; si regnas, iube!
-
Nomen Nescio
Wenn es darum geht, andere zu mahnen, sind wir alle weise. - In monendo sapimus omnes.
-
Nomen Nescio
Wenn Schlim sich an Schlem reibt, findet sich gleich zu gleich. - Schlim Schlem quando terit, similis similem sibi quaerit (Lateinischer Scherz).
-
Nomen Nescio
Wenn sich viele um eine Sache bemühen, gerät sie durcheinander. - Multorum opera res turbantur.
-
Nomen Nescio
Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte. - Duobus litigantibus tertius gaudet.
-
Nomen Nescio
Wer allzuviel beweist, beweist nichts. - Qui nimium probat, nihil probat.
-
Nomen Nescio
Wer auf der Erde liegt, kann nicht mehr tiefer fallen. - Qui iacet in terra, non habet, unde cadat.
-
Nomen Nescio
Wer die Gefahr liebt, kommt in ihr um. - Qui amat periculum, peribit illo.
-
Nomen Nescio
Wer einen Frosch liebt, der meint, dieser Frosch sei Diana. - Quisquis amat ranam, ranam putat esse Dianam.
-
Nomen Nescio
Wer es zu eilig hat, hat wenig Erfolg. - Qui nimis propere, minus prospere.
-
Nomen Nescio
Wer etwas behauptet, muß das auch beweisen (können). - Affirmantis probatio.
-
Nomen Nescio
Wer etwas durch einen anderen ausführen läßt, gilt rechtlich als einer, der selbst handelt. - Qui per alium facit, per se ipse facere videtur.
-
Nomen Nescio
Wer glaubt schon, daß man für Wohltaten irgendwie Dank schuldet? - Quis ullam pro beneficiis deberi putat gratiam?
-
Nomen Nescio
Wer guten Rat zurückweist, schadet sich selbst. - Qui bonum respuit consilium, sibi ipsi nocet.
-
Nomen Nescio
Wer im Rausch sündigt, büße es nüchtern! - Qui peccat ebrius, luat sobrius!
-
Nomen Nescio
Wer im Vaterland geboren ist, den nennt man nicht "Prophet". - In patria natus non est propheta vocatus.
-
Nomen Nescio
Wer in den Wissenschaften Fortschritte macht, aber in seinem Charakter nachläßt, der läßt mehr nach, als er vorankommt. - Qui proficit in litteris et deficit in moribus, plus deficit quam proficit.