Zitate, Sprüche & Aphorismen auf Latein - Deutsch/Latein
-
Nomen Nescio
Wo nichts ist, fällt der Kaiser aus seinem Recht. - Ubi nihil est, Caesar iure suo excidit.
-
Nomen Nescio
Wohin gehst du, Herr? (fragt Petrus Christus, als er ihm bei der Flucht aus Rom begegnet) - Quo vadis, domine?
-
Nomen Nescio
Wohltaten werden nicht aufgedrängt. - Beneficia non obtruduntur.
-
Nomen Nescio
Wollen läßt sich nicht lernen. - Velle non discitur.
-
Nomen Nescio
Wollend und auch nicht wollend. - Volens nolens.
-
Nomen Nescio
Worte binden die Menschen, der Stiere Hörner nur Stricke. - Verba ligant homines, taurorum cornua funes.
-
Nomen Nescio
Würde hat Bürde. - Honos habet onus.
-
Nomen Nescio
Zeugenaussagen muß man nach ihrem Gewicht beurteilen, nicht aber nach ihrer Zahl. - Ponderanda sunt testimonia, non numeranda.
-
Nomen Nescio
Zögern zieht Gefahr nach sich. - Mora trahit periculum.
-
Nomen Nescio
Zu den Akten (legen). - Ad acta.
-
Nomen Nescio
Zu den wilden Tieren (zum Kampf mit wilden Tieren verurteilt werden = Urteilsverkündung). - Ad bestias.
-
Nomen Nescio
Zu Fuß reisen wie die Apostel. - Per pedes apostolorum.
-
Nomen Nescio
Zu Schändlichem kann niemand verpflichtet werden. - Ad turpia nemo obligatur.
-
Nomen Nescio
Zu tilgen. - Deleatur! (Abk.: del.).
-
Nomen Nescio
Zu Unmöglichem wird niemand verpflichtet. - Ad impossibilia nemo obligatur.
-
Nomen Nescio
Zum Gebrauch des Dauphins. (ursprünglich: purgierte Klassikerausgaben für den französischen Thronfolger)- In usum Delphini.
-
Nomen Nescio
Zur Klugheit gehört, manchmal zu schweigen. - Prudentis est nonnumquam silere.
-
Nomen Nescio
Zur rechten Zeit Torheit vorzutäuschen ist höchste Weisheit. - Stultitiam simulare loco sapientia summa est.
-
Nomen Nescio
Zwei Augen sehen mehr als ein Auge. - Oculi plus vident quam oculus.
-
Nomen Nescio
Zwischen Hammer und Amboß (d. h.: in auswegloser Lage). - Inter malleum et incudem.