Zitate, Sprüche & Aphorismen auf Latein - Deutsch/Latein
-
Nomen Nescio
Dem, der da will, ist nichts schwierig. - Nil volenti difficile.
-
Nomen Nescio
Dem, der eine Last aufnimmt, hilf; dem, der sie abschütteln will, keinesfalls! - Tollenti onus auxiliare, deponenti nequaquam!
-
Nomen Nescio
Demütiger Sinn ist wie Weihrauch, aufgeblasener Hochmut aber wie Eiter. - Mens humilis thus est, inflata superbia pus est.
-
Nomen Nescio
Den Esel erkennt man an seinen Ohren. - Ex auribus cognoscitur asinus.
-
Nomen Nescio
Denn wer sich selbst empfiehlt, ist noch lange nicht empfohlen. - Non enim, qui se ipsum commendat, probatus est.
-
Nomen Nescio
Der Abschluß krönt das Werk. - Finis coronat opus.
-
Nomen Nescio
Der Arzt ist Diener der Natur. - Medicus minister naturae.
-
Nomen Nescio
Der Arzt kuriert, die Natur heilt. - Medicus curat, natura sanat.
-
Nomen Nescio
Der ausgetretene Weg ist der sicherste. - Via trita est tutissima.
-
Nomen Nescio
Der Bauch ist ein lästiger Störenfried. - Molestus interpellator venter.
-
Nomen Nescio
Der Bündnisfall (der dazu verpflichtet, dem Verbündeten Hilfe zu leisten). - Casus foederis.
-
Nomen Nescio
Der Dichter wird (als Dichter) geboren, nicht (durch Ausbildung) dazu gemacht. - Poeta nascitur, non fit.
-
Nomen Nescio
Der Erste unter Gleichrangigen. - Primus inter pares.
-
Nomen Nescio
Der Esel erscheint einem Esel, und das Schwein einem Schweine schön. - Asinus asino et sus sui pulcher.
-
Nomen Nescio
Der Frieden zwischen zwei Völkern kann ohne Waffen nicht aufrechterhalten werden. - Quies gentium sine armis haberi non potest.
-
Nomen Nescio
Der Frosch hüpft wieder in seinen Sumpf zurück, auch wenn man ihn auf einen Thron setzt. - Rana in paludes resilit, etiam si in solio locaveris.
-
Nomen Nescio
Der Frühling grünt nicht immer. - Ver non semper viret.
-
Nomen Nescio
Der Gattin spitze Zunge ertrage, wenn sie sonst brav ist; denn es ist von Übel, nichts einstecken zu wollen und den Mund nicht halten zu können. - Uxoris linguam, si frugi est, ferre memento! Namque malum est non velle pati nec posse tacere.
-
Nomen Nescio
Der Geist bleibt unbesiegt. - Mens invicta manet.
-
Nomen Nescio
Der geschriebene Buchstabe hat Bestand. - Littera scripta manet.