Zitate, Sprüche & Aphorismen auf Latein - Deutsch/Latein
-
Nomen Nescio
Der gute Sinn der Gerechten kümmert sich nicht um die Worte der Schlechten. - Mens bona iustorum non curat verba malorum.
-
Nomen Nescio
Der Habit macht noch keinen Mönch. - Habitus non facit monachum.
-
Nomen Nescio
Der König ist für sein Königreich da, nicht aber das Königreich für den König. - Rex datur propter regnum, non regnum propter regem.
-
Nomen Nescio
Der Kriegsfall. - Casus belli.
-
Nomen Nescio
Der lachende Dritte (bei einem Streit). - Tertius gaudens.
-
Nomen Nescio
Der Mond täuscht. (Der abnehmende Mond sieht aus wie ein C in CRESCIT - "nimmt zu", und umgekehrt der zunehmende Mond wie ein D in DECRESCIT- "nimmt ab"). - Luna fallax.
-
Nomen Nescio
Der Notwendigkeit sich zu fügen galt noch immer als Zeichen von Weisheit. - Necessitati parere semper habitum est sapientis.
-
Nomen Nescio
Der Notwendigkeit werden nicht einmal die Götter Herr. - Necessitatem ne dii quidem superant.
-
Nomen Nescio
Der oberste Sitz ist nicht für zwei. - Summa sedes non capit duos.
-
Nomen Nescio
Der private Vorteil muß hinter dem öffentlichen zurückstehen. - Privatum commodum publico cedit.
-
Nomen Nescio
Der Rachen des Bösen brachte mit dem Apfel der Welt alle Übel. Ursache solch großen Unheils war nur die Frau allein (Vers zum Merken dieser Vokabel) - Mala mali malo mala contulit omnia mundo; causa mali tanti femina sola fuit.
-
Nomen Nescio
Der Rauch des Vaterlands leuchtet heller als das Feuer in der Fremde. - Patriae fumus igne alieno luculentior.
-
Nomen Nescio
Der Rausch bringt mehr Menschen ins Grab als das Schwert. - Plures crapula quam gladius.
-
Nomen Nescio
Der Stil läßt den Mann erkennen. - Stilus virum arguit.
-
Nomen Nescio
Der Tag verringert den Schmerz. - Dies dolorem minuit.
-
Nomen Nescio
Der Tod ist gewiß; die Stunde aber ungewiß. - Mors certa, hora incerta.
-
Nomen Nescio
Der Toren Griffel sind die Kohlen, ihr Schreibpapier die Wände. - Stultorum calami carbones, moenia chartae.
-
Nomen Nescio
Der Weise behauptet nichts, was er nicht beweisen kann. - Sapiens nihil affirmat, quod non probet.
-
Nomen Nescio
Der wird vor dem Greis ins Grab sinken, der vor der Zeit weise ist. - Is cadet ante senem, qui sapit ante diem.
-
Nomen Nescio
Der Zeitpunkt, vor / nach dem ein bestimmtes Ereignis eigetreten sein muß (besonders zur Datierung von Literatur) . - Terminus ante / post quem.