Zitate, Sprüche & Aphorismen auf Latein - Deutsch/Latein
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch Apollo spannt seinen Bogen nicht immer. (Der Bogen war ein Attribut des Apollo). - Neque semper arcum tendit Apollo.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch bei der zehnten Wiederholung wird es gefallen. - Decies repetita placebit.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch für treues Schweigen gibt es sicheren Lohn. - Est et fideli tuta silentio merces.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch ist es nicht Recht, alles wissen zu wollen. - Nec scire fas est omnia.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch mich hat des Herzens Glut in süßer Jugendzeit gepackt. - Me quoque pectoris temptavit in dulci iuventa fervor.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch vor Agamemnon lebten schon viele Helden. (Agamemnon, König von Mykene, war zusammen mit seinem Bruder Menelaus, dem König von Sparta, Führer der Achäer/ Griechen im Trojanischen Krieg). - Vixere fortes ante Agamemnona multi.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auch zeugen wilde Adler keine sanfte Taube. - Nec imbellem feroces progenerant aquilae columbam.
-
Quintus Flaccus Horaz
Audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auf die Worte des Meisters schwören. - Iurare in verba magistri.
-
Quintus Flaccus Horaz
Auf einem Bein stehend. (vom Schnelldichter gesagt) - Stans pede in uno.
-
Quintus Flaccus Horaz
Aurea mediocritas.
-
Quintus Flaccus Horaz
Aus Epikurs Herde ein Ferkel (Der Philosoph Epikur sah in der Lust das höchste Ziel des Menschen. Horaz bezieht sich scherzhaft auf die vulgäre Interpretation des Epikureismus). - Epicuri de grege porcus.
-
Quintus Flaccus Horaz
Ausgelacht wird der (Kitharaspieler), der immer bei derselben Saite danebengreift. - Ridetur, chorda qui semper oberrat eadem.
-
Quintus Flaccus Horaz
Beatus ille, qui procul negotiis.
-
Quintus Flaccus Horaz
Bebt der Mensch doch vor nichts zurück, stürzt mit tollkühnem Mut selbst zu verbotener Tat. - Audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas.
-
Quintus Flaccus Horaz
Bedenke stets, dir auch im Unglück deinen Gleichmut zu bewahren. - Aequam memento rebus in arduis servare mentem!
-
Quintus Flaccus Horaz
Beim Wein entfliehen die beißenden Sorgen. - Vino diffugiunt mordaces curae.
-
Quintus Flaccus Horaz
Bene ferre magnam disce fortunam!
-
Quintus Flaccus Horaz
Bezwinge deinen Zorn! - Compesce mentem!
-
Quintus Flaccus Horaz
Bin ich in Rom, wär' ich lieber in Tibur, wetterwendisch, wie ich halt bin; und bin ich in Tibur, wäre Rom mir lieber. - Romae Tibur amem, ventosus Tibure Romam.